Проект Закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної» передбачає: застосування української мови з порушенням мовних стандартів спричинятиме адміністративну відповідальність. Поки законодавці готують мовний закон до ухвалення в цілому, опануйте сучасні норми. Почніть з відмінювання прізвищ.
Як з’явилися прізвища
Прізвищем називаємо оформлену офіційним документом родову назву, яку людина одержує після народження або в шлюбі та зазвичай передає своїм нащадкам.
У сучасному розумінні слова українські прізвища вперше трапляються в пам’ятках ділової мови, грамотах XIV-XV століть: князь Іван Васильович Чорторийський, пан Іван Чорний, пан Волчко Рогатинський. Це все прізвища князів, магнатів. Вони купували і продавали свої маєтки, передавали їх дітям у спадок, а такі юридичні дії потребували оформлення документами. Отже, одного імені було вже замало, потрібні були прізвища.
Невдовзі така ж необхідність спричинила появу прізвищ у жителів міст — ремісників, купців. Вони бу...