Ні, приватні підприємства, установи, організації діловодство та документи, зокрема локальні нормативні акти, повинні вести державною мовою.
Державною мовою в Україні є українська мова, що закріплено статтею 10 Конституції України.
Діловодство в установах здійснюють державною мовою. Документи також оформлюють державною мовою, крім випадків, передбачених законодавством про мови в Україні. Документи, які надсилають іноземним адресатам, оформлюють українською мовою, або мовою держави-адресата, або однією з мов міжнародного спілкування (п. 14 розд. ІІ Правил організації діловодства та архівного зберігання документів у державних органах, органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах і організаціях, затверджених наказом Мін’юсту 18.06.2015 № 1000/5).
